Podešavanja APN-a za 3G i MMS na Androidu

APN

Kako često dobijamo pitanje kako i gde da se podese parametri za 3G i MMS odlučio sam da napišem kratko uputstvo.

Potrebno je da na glavnom ekranu pritisnete menu, zatim settings, pa Wireless & networks, potom uđite u Mobile networks i Access Point Names (APN).

menu > settings > Wireless & networks > Mobile networks > Access Point Names

Pritisnite na menu dugme i odaberite opciju New APN i unesite sledeće podatke u zavisnosti od operatora na kom se nalazite:

Mobilna Telefonija Srbije (MTS):

mts-logo

link ka zvaničnoj strani sa podešavanjima

MTS GPRS

Name = Telekom Internet
APN = gprsinternet
Proxy = 172.017.088.198
Port = 8080 ili 9201
Username = mts
Password = 064
Server = Ostavite prazno
MMSC = Ostavite prazno
MMS proxy = Ostavite prazno
MMS port = Ostavite prazno
MMS protocol = WAP 2.0
MCC = 220
MNC = 03
Authentication type = Ostavite prazno
APN type = Ostavite prazno

MTS MMS

Name = Telekom MMS
APN = mms
Proxy = Ostavite prazno
Port = Ostavite prazno
Username = mts
Password = 064
Server = Ostavite prazno
MMSC = http://mms.mts064.telekom.rs/mms/wapenc
MMS proxy = 172.017.085.131
MMS port = 8080
MMS protocol = WAP 2.0
MCC = 220
MNC = 03
Authentication type = Ostavite prazno
APN type = mms

Telenor:

Telenor-Logo

link ka zvaničnoj strani sa podešavanjima

Telenor Internet

Name = Telenor Internet
APN = internet
Proxy = 217.65.192.33
Port = 8080 ili 9201
Username = telenor
Password = gprs
Server = Ostavite prazno
MMSC = Ostavite prazno
MMS proxy = Ostavite prazno
MMS port = Ostavite prazno
MMS protocol = WAP 2.0
MCC = 220
MNC = 01
Authentication type = Ostavite prazno
APN type = default, supl, mms

Telenor MMS

Name = Telenor MMS
APN = mms
Proxy = Ostavite prazno
Port = Ostavite prazno
Username = telenor
Password = gprs
Server = Ostavite prazno
MMSC = http://mms.telenor.rs/servlets/mms
MMS proxy = 217.65.192.33
MMS port = 8080
MMS protocol = WAP 2.0
MCC = 220
MNC = 01
Authentication type = Ostavite prazno
APN type = default, supl, mms

 

VIP:

VIP-logo

link ka zvaničnoj strani sa podešavanjima

VIP Internet

Name = VIP Internet
APN = vipmobile
Proxy = 212.15.182.82
Port = 8080 ili 9201
Username = vipmobile
Password = vipmobile
Server = Ostavite prazno
MMSC = Ostavite prazno
MMS proxy = Ostavite prazno
MMS port = Ostavite prazno
MMS protocol = WAP 2.0
MCC = 220
MNC = 05
Authentication type = Ostavite prazno
APN type = Ostavite prazno

VIP MMS

Name = VIP MMS
APN = vipmobile.mms
Proxy = Ostavite prazno
Port = Ostavite prazno
Username = vipmobile
Password = vipmobile
Server = Ostavite prazno
MMSC = http://mmsc.vipmobile.rs
MMS proxy = 212.15.182.82
MMS port = 8080
MMS protocol = WAP 2.0
MCC = 220
MNC = 05
Authentication type = CHAP
APN type = mms

Trudiću se da ovaj post držim ažurnim, kako bi svima bio od pomoći. ;)

Objavljeno u Uputstva

eboye

Vasilj
Milošević
Objavio tekstova:
Čovek koji je uvek tu kada ste u nevolji i koji će vam uvek pomoći svojim savetima i IT iskustvom. Hobi mu je čitanje ChangeLog-a. Posle HTC Hero telefona posedovao je HTC Desire HD, HTC One X, a sada je ponosni vlasnik LG Nexus 5 i LG G3 telefona. Inače je grafički dizajner po struci i zanima ga sve u vezi modernih tehnologija. Čovek pored kojeg morate biti Up To Date je autor na Srbodroidu. (napisala: goldie)

60 misli na “Podešavanja APN-a za 3G i MMS na Androidu

  1. Hvala na podesavanjima!

    Da li ima neke razlike ako se rucno podesi APN u odnosu na deault podesavanja primljena od operatera (ja sam na VIP).

    Za ili protiv: Thumb up 2 Thumb down 3

    • Uvek je bolje ako postoji automatsko podesavanje koje daje provajder ili vec predefinisano. Ovo je uglavnom neophodno ljudima kojima provajder ne prepoznaje telefon ili su menjanjem ROMa izgubili podesavanja. ;)

      Za ili protiv: Thumb up 1 Thumb down 1

  2. Lepo je sto se ovo stavili na jednu stranu ali samo mala sugestija na konto MTS podesavanja.
    Jeste da su to zvanicna MTS podesavanja sa sajta ali nemojte ipak da propagirate taj gprswap APN posto je on malo osakacen po pitanju odredjenih konekcija pa korisnici imaju problem sa aplikacijama (pricam iz iskustva developera ne koristim MTS)

    Mnogo bolja varijanta je koriscenja apn-a gprsinternet sa kojim nema takvih problema.

    Za ili protiv: Thumb up 2 Thumb down 1

    • @Danilo

      Hvala na informaciji. Kada si napisao komentar odmah sam se setila da mi mobilni net na 066 kartici nije radio na jednom telefonu dok je na drugom radio. Dok mobilni net sa 064 karticom radi na oba telefona. Na telefonu gde 066 ne radi, podesavanja su bila gprswap, sad sam stavila gprsinternet i proradilo. ;)

      Za ili protiv: Thumb up 1 Thumb down 2

  3. Hi all, I saw this post and I started working on APN Serbia version for automatically installing APN settings for chosen mobile operator. I’ll need some testers for all mobile operators before I upload it to Android Market. The application will be free for everyone like APN Macedonia http://0.mk/30f9 . If you have any idea for some features feel free to contact me zuberot AT gmail DOT com, and if you want to be part of the testing team send me an email and I’ll send you APK asap for testing.

    Za ili protiv: Thumb up 2 Thumb down 1

  4. Pingback: Testiranje aplikacije APN Serbia | Srbodroid

  5. Ja imam problem. Imam vec mesec dana HTC WILDFIRE i postpaid korisnik sam VIP mreze. Nikako ne mogu da namestim podesavanja. Nalazio sam ista ovakva svuda po internetu i prosto mms nece da mi radi. GPRS radi super, ali mms nikako. Zvao sam i VIP, rekli su da ne podrzavaju moj telefon. Vise ne znam sta da radim, besan sam. Pokusavam danonocno da namestim ali prosto ne ide. Da li je neko imao slican problem? Ima li resenja ili da se pomirim? Hvala, pozdrav!

    Za ili protiv: Thumb up 3 Thumb down 1

    • Hidden due to low comment rating. Click here to see.

      Poorly-rated. Like or Dislike: Thumb up 0 Thumb down 4

    • zdravo.Ni meni nije radeo.Menjao sam kartice,kucao parametre i nije htelo.Imam isti telefon.Unesti parametre,i restartuj telefon.Sacekaj mar sekundi i upali ga.Meni je proradelo :D Srecno!!

      Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  6. losmisamolosmi

    inace imam VIP karticu!!!ne znam da li da menjam karticu ili ne!!!a na prethodnom telefonu sa ovom karticom sam imao internet!

    Za ili protiv: Thumb up 1 Thumb down 0

  7. cao,ja imam htc desire i imam 066 karticu,mene zanima jel ja moram posebno da podesavam nesto da bih imao HSDPA prenos podataka ili to zavisi od provajdera odnosno pokrivenosti teritorije ali sa ovim parametrima.da li ce tel od zavisnosti da li ima ili nema koristiti HSDPA ili edge ili 3g ili gprs?hvala i svaka cast za uputstvo

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

    • Zavisi od kvaliteta mreze, ako posle podesavanja imas signal … to je to … ostalo zavisi od kvaliteta mreze i kvaliteta antene telefona, mada vise od mreze ;)

      Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  8. Imam Wildfire (2.2.1) sa fabrickim htc sence-om i sa mts 3g podesavanjima mi ne radi ni jedan browser osim Opere Mini, dok na Wifi-u radi. Ima neko neku ideju?

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  9. Pozdrav
    imam tablet sa androidom 2.3 (neki kineski) i dva 3g usb modema jedan huawei e220 i drugi m-telov hsdpa i ni jednog mi tablet ne prepoznaje?! Postoji li kakva mogucnost modifikacije modema ili sta vec … jer u opcijama setings, wireless net, nema opcije mobile networks ili bilo kakva opcija da bih napravio APN kako bih mogao koristiti 3g mrezu?
    Hvala na odgovoru i pomoci

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  10. zaboravih napomenuti da mi u opcijama stoji samo za podesavanje wifi, blue tooth, i vpn.

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  11. Druze interesuje me kako mogu da vratim na Weather svoj grad a ne da pise Current location?? Bio bi veoma zahvalan na pomoci.
    Inace posedujem HTC Desire. Pozdrav.

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  12. hm, vec duze vreme se mucim da namestim internet na Wildfire S, ali jednostavno ne radi. Ima li neko predlog kako da to sredim?

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  13. Ovde sam proticao da bi pre updejta bilo pozoljno fabricko resetovanje i backup,pa imam pitanja .Ne znam bas tacno cemu sluzi backup,jel neophodan pre updejta…?? i vec sam jednom fabricki resetovao mob, pa koliko steti to resetovanje? i sta biva s garancijom posle updejta??

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

    • Iako je off topic:

      Backup sluzi da sacuvas podatke koje kasnije zelis da vratis. Pozeljno je da ga uradis pre apdejta, jer je preporucljivo da uradis factory reset … mnogi ljudi se zale da posle apdejta imaju problema. Resetovanjem telefona na fabricka podesavanja se smanjuje rizik da se nesto kolje sa novim ROM-om, a kad uradis restore backup-a, onda imas i sve podatke koje inace gubis fabrickim resetom ;)

      Garancija se gubi samo ako rutujes telefon, S-OFF-ujes itd. reset ne narusava garanciju ;) kao ni zvanican apdejt.

      Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  14. Ljudi, pomagajte. Danas sam kupio HTC DESIRE V sa 2 kartice, vec sam sve probao na njemu da podesim, ali nece da mi radi internet, dali neko zna za neku caku kod htc-a??

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  15. Za one sto imaju problem sa MMS-om, nek probaju da iskombinuju GPRS APN i MMS APN u jedan APN, jer na nekim sistemima ne mozes odvojeno da oznacis koji APN ti je za MMS a koji na GPRS, a ako sve stavis u jedan APN onda bi sve trebalo da radi kao podmazano (tako je kod mene).
    Tako da bi taj jedan APN trebalo da izgleda nekako ovako:
    Name = VIP Internet
    APN = vipmobile
    Proxy = 212.15.182.82
    Port = 8080 ili 9201
    Username = vipmobile
    Password = vipmobile
    Server = Ostavite prazno
    MMSC = http://mmsc.vipmobile.rs
    MMS proxy = 212.15.182.82
    MMS port = 8080
    MMS protocol = WAP 2.0
    MCC = 220
    MNC = 05
    Authentication type = Ostavite prazno
    APN type = default,supl,mms

    i to bi trebalo da bude to :)

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  16. problem sa internet podesavanjem za prestigio 4500 za telenor mrezu,nema sile da namestim!!pomoc !!!!!

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  17. Hvala. Promenio sam name iz Telenor u Telenor Internet i proxy iz .033 u .33 i proradilo je.

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  18. posle dugog traganja kako da osposobim mms na mom androidu uspeo sam. Mozda nekom pomogne pa evo kako da probate :D
    Sve sto je trebalo je da se malo tvikuju podesavanja koja dobijete od operatera ili od ove aplikacije za apn.
    u podesavanjima za internet u polju “apn type” treba da pise “default,supl” (bez navodnika i bez razmaka posle zareza) dok u podesavanjima za mms u polju “apn type” treba da pise “default,mms” (bez navodnika i razmaka posle zareza)

    Za ili protiv: Thumb up 3 Thumb down 1

  19. pozdrav, zanima me da li neko mozda zna kako da dodjem do opcije network mode da ukljucim 3g jer u tel nepostoji ili je na nekom drugom mestu ne znam ali sve sam pokusao i nema jer mi net radi uzasno sporo… U pitanju je telefon HTC Insipre 4g at&t, ako neko moze da pomogne zahvaljujem unapred.

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  20. Cao, imam NGM Voyager i probao sam sa MTS-om u VIP-om da vidim da dobijem podesavanja za wap i mms kazu da nemaju podesavnja za ovaj telefon… Probao sam sam da podesim preko ovih parametra ali imam 6 stvari da podesim 1.Account name – odradio. 2. MMSC address – odradio 3.Data account e tu me zeza imam da biram GSM i GPRS, kod GSM-a prazno nista nema a ovamo u GPRS-u ima da se izaberu svi servisi sem naseg(vofadone, wind… itd) da ne nabrajam 4. mi je Conection Type tu imam da biram izmedju WAP-a i HTTPA. 5. Ussername i 6 Password. sve mu to podesim i kad hoce da sacuva kaze izaberite Data Account pa onda save(3 stvar sto sam nabrojao). e to me zeza kako da izaberem tudji servis kad naseg nema… ako neko zna nesto, zahvalio bi mu se ;)

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 1

  21. ANDROID OS – Android 4.0

    1. GPRS
    2. MMS
    3. eMAIL

    1. U okviru glavnog menija uđite na opciju Settings
    2. Uđite na opciju opciju Mobile network (kod nekih aparata uđite na opciju More)
    3. Potom izaberite Access Point Names
    4. Pritisnite taster Menu i izaberite opciju New APN
    5. Name: Telenor gprs
    6. APN: internet
    7. Proxy: 217.065.192.033
    8. Port: 8080
    9. Username: telenor
    10. Password: gprs
    11. Server: http://wap.telenor.rs
    12. MMSC: ostaje prazno
    13. MMS Proxy: ostaje prazno
    14. MMS port: ostaje prazno
    15. MCC:220
    16. MNC: 01
    17. Authentification Type: PAP
    18. APN type: upisati default ili izabrati internet
    19. Bearer: Unspecified
    20. Pritisnite taster menu.
    21. Izaberite opciju Save.
    22. Uđite ponovo u opciju Access point names i izaberite kreirani profil.

    1. U okviru glavnog menija uđite na opciju Settings
    2. Uđite na opciju opciju Mobile network
    3. Potom izaberite Access Point Names
    4. Pritisnite taster koji se nalazi gore levo u odnosu na taster OK
    5. Otvara Vam se opcija New APN
    6. Name: Telenor mms
    7. APN: mms
    8. Proxy: ostaje prazno
    9. Port: ostaje prazno
    10. Username: ostaje prazno
    11. Password: ostaje prazno
    12. Server: ostaje prazno
    13. MMSC: http://mms.telenor.rs/servlets/mms
    14. MMS Proxy: 217.065.192.033
    15. MMS port: 8080
    16. MMC:220
    17. MNC: 01
    18. Authentification Type: Normal (PAP)
    19. APN type: mms
    20. Bearer type: Unspecified
    21. Pritisnite taster menu.
    22. Izaberite opciju Save.

    1. Menu
    2. Mail
    3. Other (POP3/IMAP)
    4. Email adress: [email protected] ili [email protected] ili [email protected]
    5. Password: šifra koju ste predhodno odredili slanjem SMS poruke na broj 9848 *
    6. Manual setup
    7. Username: broj telefona bez prefiksa 63(xxxxxxx), ili sa prefiksom 62 (62xxxxxx), ili sa prefiksom 69 (69xxxxxx)
    8. Next
    9. POP server: pop3.telenormail.rs (bez obzira da li je u pitanju 062, 063 ili 069 broj)
    10. Security type: None
    11. Server port: 110
    12. Next
    13. Outgoing server settings
    14. Login required: odštiklirati
    15. Username: ostaviti prazno
    16. Password: ostaviti prazno
    17. SMTP server: smtp.telenormail.rs (bez obzira da li je u pitanju 062, 063 ili 069 broj)
    18. Security type: None
    19. Server port: 25
    20. Next
    21. Account name: proizvoljno
    22. Your name: proizvoljno
    23. Finish setup

    * Na broj 9848 šalje se SMS poruka u formatu: EMA lozinka. Lozinka može biti dužine između 5 i 8 znakova, pri čemu su dozvoljeni znaci slova engleske abecede i cifre (0 – 9). Naša slova (š,č,ć,đ,ž) i znaci interpunkcije nisu dozvoljeni. U okviru lozinke se pravi razlika između malih i velikih slova i isto tako je treba upisati kao parametar kod podešavanja e-mail profila na telefonu.

    Za ili protiv: Thumb up 1 Thumb down 0

    • Pozdrav,
      na telefonu Goclever Quantum 4, postavio sam telenorova podešavanja za internet i mms (provereno u poslovnici), a posle probao i sugestije napisane ovde na sajtu (kao i aplikaciju APN Serbia, koja ne radi), ali… internet radi savršeno (”skida” 184din za nepuna 2min!), a mms NIKAKO! Ima li ko ideju kako da rešim problem? Unapred hvala!

      Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

      • mala dopunica… ima li veze što je operativni sistem na quantum 4 android 4.2.2 umesto 4.0, a u apn podešavanjima piše: APN protocol: IPv4? pozzz

        Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

  22. Molim za pomoć…..
    Posedujem tablet BLUEBERRY NETCAT M 18, kupljen pre 15 dana. Imam problem s brzinom interneta(Telenor). Naime, u podešavanjima (GSM/UMTS mrežna podešavanja) postoji opcija za 3G, (GSM/WCDMA, WCDMA…) ali uredjaj ne dozvoljava promenu i ostaje stalno na GSM. NetCat ima slot za SIM karticu. Bio u Telenoru, uradili factory reset, proverili podešavanja i parametre, sve je ok, ali i dalje je VEOMA spor. Na WiFi radi odlično! Gde je problem i kako ga rešiti? Moram li da ga odnesem u servis ili…..
    (android ver. 4.1.2, verz.osn.prop.opsega:MALI.11AMD.W12.22.SP.V22. 2013/03/19).
    HVALA, unapred

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

    • Možda imaš slab signal tu gde pokušavaš. Probaj da ukucaš u dialer-u (ako ima) *#*#4636#*#* > Phone Information > I onda izaberi WCDMA only, tako ce ti raditi samo ako ima 3G signal.

      A takodje je moguce i da nije dobar 3G modem na tabletu. Mozda na garanciju da ga vratis? Inace 3G i WiFi nemaju nikakve veze jedno s drugim. Moze leteti na WiFi a biti sporo na 3G i obrnuto.

      Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

      • Hvala. Probao sam u raznim krajevima zemlje Srbije, svuda isto. NetCat nema dialer, tako da I to otpada. U setingsu postoji opcija SAMO WCDMA, ali ga opet vrati na EDGE ! Osedeh, cekajuci da otvori google… :-) (kao nekad na dial-up) Izgleda da mi ostaje servis ili razocaranje..

        Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

        • prvo ima dialer ali sa novim firmverom,drugo taj tablet nije 3g,nego 2g,sto znaci podrzava pozive i poruke,ali internet samo edge.ja sam vlasnik tog tableta.bez obzira na to,najbolje resenje do 20000 din cene.

          Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

  23. Da li mozda znate APN – MMS za windows phone, konkretno za htc8x (mts)?
    Ima polja:
    1.APN
    2.Username
    3.WAP gateway(URL)
    4.WAP gateway port
    5.MMSC(URL)
    6.MMSC port
    7.Maximum MMS size
    8.IP type (ponudjenjo IPv4; IPv6 i IPv4v6)
    Hvala! Pozz

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

    • Nemoj koristiti Bing za pretragu, koristi Google :)

      Guglajuci sam nasao na mts sajtu:

      Manuelno podešavanje Windows Phone 8 (Nokia) mobilnih uređaja

      • U glavnom meniju telefona izaberite opciju SETTINGS, zatim ACCESS POINT pa kliknite na dugme ADD
      • U polje MMS ACCESS POINT NAME upišite mms
      • U polje username upišite mts
      • U polje password upišite 064
      • U polje Proxy Adress upišite 172.017.085.131
      • U polje Proxy Port upišite 8080
      • U polje MMSC Adress unesite adresu http://mms.mts064.telekom.rs/mms/wapenc
      • U okviru polja network type ostaviti navedene parametre ipv4
      • U okviru polja authentification type ostaviti none

      Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

  24. Mobilni tel.android iz telenor-a…koristi WI-FI od SBB…pripejd korisnik…više uplata od 200 din istroši bez poziva,možda neka poruka…KAKO ? …WI-FI se prekida na trenutke…druge detalje neznam…HVALA…

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

  25. Pozdrav svima!

    Moj problem je sledeci – pre nekoliko meseci sam izgubila podesavanja za internet jer sam otisla u inostransvo i iskljucila opciju Mobile network. Po povratku u Srbiju, sam unela podesavanja za MTS 3G mrezu sa vaseg sajta i sve aplikacije vezane za net rade (facebook, mejlovi stizu normalno), osim sto ne mogu da odem direktno na neki sajt. Pokusala sam i da unesem u polju “apn type” “default,supl” za internet i “default,mms” za mms kao sto je igor90 savetovao – ali nista. Napominjem da imam HTC Desire C. Pomagajte, bicu vam veoma zahvalna :)

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

    • “Pokusala sam i da unesem u polju “apn type” “default,supl” za internet i “default,mms” za mms kao sto je igor90 savetovao – ali nista. “

      Imam HTC M8, muku mucim mesec dana, danas sam nasao Igorov komentar i nije htelo, a onda sam u podesavanju Apn, umesto Mts internet selektovao mts mms, i proradilo je, prima i salje MMS, ali kad hocu internet moram rucno da vratim/selektujem Mts internet.

      Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

  26. Koristio sam Telenorov broj na telefonu Galaxy young i posto mi je sin iz Amerike poslao HTC ONE otisao sam u Telenor da mi skrate karticu jer u telefon ide nano kartica.Skoro sve je u redu.Kazem skoro sve zbog toga sto na telefonu ne radi internet,osim kada se povezem na bezicni internet.Danas su me pozvali iz Telenora i pokusavali smo da instaliramo internet,ali jednostavno nema u podesavanju tih stavki koje su mi potrebne za podesavanje interneta.Rekli su mi da mora nesto da se podesi u softveru zbog toga sto telefon nije pravljen za nase trziste.Dali mozete da mi pomognete?Hvala.

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

  27. Koristim Prestigio papduo 4500 i interesuje me da li je moguce postaviti da u isto vreme budu aktivni i apn za mms i apn za wap. Za sada to resavam rucnim prebacivanjem jednog ili drugog, pa me interesuje da li postoji neko elegantnije resenje? Rec je, inace, o telekom operateru, mada, mislim da je situacija ista sa svima na nasim prostorima. Pozdrav, i hvala unapred.

    Za ili protiv: Thumb up 0 Thumb down 0

  28. uradila sam sve to i opet mobilni podaci ne rade…samo jedna strelica radi druga ne sija…

    Za ili protiv: Thumb up 2 Thumb down 0

Ostavi komentar

Vaša email adresa neće biti javno objavljena. Polja koja su obavezna obeležena su sa *

Obavestite me o budućim komentarima e-mail-om. Takođe se možete pretplatiti bez komentarisanja.